Команда видеоплатформы YouTube анонсировала новую функцию автоматического дубляжа видеороликов при помощи алгоритмов искусственного интеллекта. Функция реализована проектом Aloud из технологического инкубатора Google Area 120. ИИ-алгоритм транскрибирует видео, предлагая автору расшифровку записи, с которой он может ознакомиться и при необходимости отредактировать. После этого система осуществляет перевод и добавляет дублированную звуковую дорожку.
В администрации YouTube сообщили, что платформа уже тестирует новую функцию с несколькими сотнями авторских каналов. Пока доступен дубляж только с английского на испанский и португальский, в перспективе ассортимент поддерживаемых языков будет расширен.
Опробовать автоматическую озвучку можно на этом ролике. Для включения дубляжа нужно нажать шестеренку и в меню «Звуковая дорожка» выбрать «Испанский».
Как сообщил представитель YouTube Амджад Ханиф, сервис уже тестируется среди «сотен» авторов контента. В будущем планируется настроить точность работы алгоритма с сохранением интонации и синхронизацией губ. Реализация всех этих функций запланирована на 2024 год.
Следите за новостями в нашем Telegram-канале: https://t.me/infocity_az
