spot_img
5 июня, 2026
Домой Блог Страница 3264

Xiaomi планирует выйти на рынок игровых аксессуаров

Компания Xiaomi часто приводится в пример как один из наиболее успешных китайских производителей смартфонов и планшетов, однако в последнее время она активно экспериментирует и с другими видами товаров, например, с «умными» телевизорами. Как оказалось, этим аппетиты Xiaomi не ограничиваются, и компания планирует выйти на рынок игровых аксессуаров для ПК с новыми механическими клавиатурами.

Xiaomi_keyboard_2

По всей видимости, главным партнёром Xiaomi в этом начинании станет немецкая компания Cherry, известный производитель клавиатур и фирменных микропереключателей MX к ним. Рынок игровой периферии в КНР оценивается в серьёзные 600 миллионов долларов США, поэтому Xiaomi может ждать успех; к тому же компания отличается продуманной ценовой политикой и не задирает цен на свои продукты.

Xiaomi_keyboard

Более того, многие западные игроки, не желающие тратить более $100 на специальную клавиатуру, с выходом на рынок Xiaomi могут заполучить долгожданное устройство в свои руки по более демократичной цене. Пока не известно, о каких именно ценовых планках идёт речь, но источники сообщают о суммах в районе $24–$27. Впоследствии Xiaomi планирует выпускать также игровые мыши и гарнитуры.

Microsoft анонсировала редакции Windows 10. Бренд «Windows Mobile» возвращается

Споры о том, как будет называться версия Windows 10 для смартфонов, не утихали до сих пор. Сама же Microsoft, даже выпуская предварительные сборки этой операционной системы, сохраняла интригу, называя её Windows 10 for Phones. Совершенно очевидно, что такая формулировка не подошла бы для финального релиза, но и в продолжение откровенно неудачной серии Windows Phone тоже верилось с трудом, пишет ресурс 3DNews.ru. В итоге ещё в прошлом году на просторах Интернета появились слухи, что в случае с «десяткой» софтверный гигант вернётся к бренду Windows Mobile — так в первой половине 2000-х годов называлась её успешная платформа для коммуникаторов и КПК. Теперь же эти слухи полностью подтвердились — несколько часов назад в официальном блоге редмондской корпорации появилась запись, в которой приведены все основные версии Windows 10. Далее перечислим их по порядку.

Microsoft_1

Windows 10 Home. Предназначена для большинства обычных пользователей ПК, ноутбуков, устройств «2-в-1» и планшетов. Включает в себя все основные инструменты и нововведения Windows 10, о которых нам приходилось неоднократно слышать ранее, — голосовой помощник Cortana, браузер Edge, функцию Continuum для переключения интерфейса с десктопного на планшетный и обратно, набор универсальных приложений («Фото», «Карты», «Почта», «Календарь», «Музыка», «Видео»), сканер лиц, отпечатка пальца и сетчатки глаза Hello, а также поддержку «стриминга» игр с приставки Xbox на компьютер или планшет.

Windows_10_1
Windows 10 Mobile. Будет устанавливаться на мобильные устройства с небольшими по диагонали сенсорными дисплеями — смартфоны и компактные планшеты. Содержит те же универсальные приложения, что и Windows 10 Home, но помимо них несёт в себе оптимизированный для сенсорных экранов пакет Office. Кроме того, в рамках функции Continuum в ней реализована возможность превращать смартфон в почти полноценный ПК путём подключения его к большому монитору. В отличие от Home и Pro, совместима с ARM-процессорами.

Windows_10_2

Windows 10 Pro. Её главным отличием от потребительской Home являются встроенные возможности для корпоративных пользователей. К таковым относятся: расширенное управление устройствами и приложениями, защита важных данных, функции удалённого получения доступа к документам организации, в том числе и с использованием облачных сервисов, и многое другое.

Windows_10_3
Все перечисленные выше версии Windows 10, как и было обещано ранее, будут доступны в виде бесплатного обновления всем обладателям лицензионных копий Windows 7, Windows 8.1 и Windows Phone 8.1 в течение первого года.
Кроме того, Microsoft выпустит ещё несколько модификаций «десятки», но рассчитаны они будут на более узкую пользовательскую аудиторию. Речь идёт о релизах Enterprise, Mobile Enterprise и Education.
Что касается Windows 10 Enterprise, то в дополнение к функциям Windows 10 Pro, на базе которой она, собственно говоря, и построена, в ней реализовано соответствие более жёстким требованиям малого и среднего бизнеса в отношении безопасности и администрирования. В частности, получение обновлений в ней осуществляется в отдельном порядке посредством сервиса Windows Update for Business, а распространять её планируется по условиям лицензионного соглашения Volume Licensing.
Точно на таких же условиях предполагается распространять и Windows 10 Mobile Enterprise. Ориентирована она на сотрудников компаний — владельцев смартфонов и малых планшетов, что предопределяет наличие в ней дополнительных средств безопасности и управления в корпоративной среде.

Windows_10_4
Windows 10 Education, как следует из её названия, нацелена на учебные заведения. Пользоваться ей смогут как преподаватели, так и обучающиеся, и хотя она, как и две вышеупомянутые версии, подразумевает схему лицензирования Volume Licensing, перейти на неё можно будет с других «гражданских» сборок Windows 10 — Home и Pro.
Ну и совсем уж «специальными» можно считать Windows 10 Enterprise и Windows 10 Mobile Enterprise, оптимизированные для использования в кассовых терминалах, а также Windows 10 IoT для «Интернета вещей».

По срокам выхода вышеперечисленных сборок изменений пока нет — для ПК, ноутбуков и планшетов «десятка» будет выпущена грядущим летом, для остальных же категорий устройств дата финального релиза не определена даже приблизительно.

В сети появилась карта мира с хакерскими атаками в режиме реального времени

Компания Check Point, специализирующаяся на интернет-безопасности, запустила мировую карту киберугроз ThreatCloud World Cyber Threat Map, сообщает ресурс TheRunet со ссылкой на пресс-службу Check Point. Карта отображает в режиме реального времени, где в данный момент в мире происходят кибератаки. Сервис демонстрирует, в каких странах находится источник атак и их цель.

Hacker_map

Информацию для карты предоставляет сеть для совместной борьбы с киберпреступлениями Check Point ThreatCloudTM. Она собирает данные об атаках с помощью глобальной сети датчиков угроз, а также получает данные от собственной исследовательской группы и передает их на шлюзы безопасности заказчиков.

База данных ThreatCloud содержит более 11 миллионов сигнатур вредоносного ПО, 5,5 миллионов адресов зараженных веб-сайтов и 250 миллионов адресов ресурсов со всего мира. Система анализирует эти сайты на наличие ботов. Каждый день она обнаруживает более миллиона типов вредоносного ПО.

«Организациям трудно самостоятельно оценить весь спектр современных кибератак и их скорость распространения на глобальном уровне. Мы стремились разработать инструмент, который поможет предприятиям понять, насколько быстро меняется ландшафт угроз. Только в этом случае они смогут вовремя укрепить систему информационной безопасности и лучше защищать себя от атак», — говорит Мари Хаттар (Marie Hattar), директор по маркетингу Check Point Software Technologies.

Сервис также ежедневно публикует топ-10 стран происхождения кибератак, топ-10 стран, которые наиболее часто подвергаются атакам, статистику по самым популярным типам атак (бот-сети, доступ к вредоносным ресурсам, передача опасных файлов, спам). Согласно статистике, 11 мая больше всего атак было совершено на ресурсы, чьи сервера находятся в Индии, США, Турции, Мексике и Бразилии. Источники атак чаще всего находились в США, Китае, Великобритании, Украине и Нидерландах.

Что ждет участников форума Cisco «ЦОД и безопасность: на пороге перемен» в Баку

26 мая в гостинице Marriott в Баку пройдет форум Cisco «ЦОД и безопасность: на пороге перемен». Участники мероприятия получат исчерпывающую информацию о современных  решениях Cisco для центров обработки данных и в области информационной безопасности, а также об их ключевых конкурентных преимуществах. Кроме того, они смогут пообщаться в неформальной, дружеской обстановке со специалистами Cisco и обсудить интересующие их вопросы. Форум откроют пленарные доклады представителей Cisco и компаний-партнеров. Затем пройдут сессии и демонстрации в рамках двух технологических потоков: «Центры обработки данных» и «Информационная безопасность».

Cisco

Cisco считается признанным лидером мирового рынка информационной безопасности. За последние годы компания совершила прорыв в этой сфере, выпустив целый ряд новых решений в области защиты виртуализированных сред, контента и мобильных устройств, контроля сетевого доступа и приложений, борьбы с вредоносным кодом и т.п. Приобретение компаний Cognitive Security, ThreatGRID и Sourcefire позволило Cisco расширить свою деятельность в области анализа и исследования угроз. Благодаря интеграции продуктов Sourcefire компания Cisco обновила свою стратегию сетевой безопасности, заключающуюся в обнаружении и нейтрализации широкого спектра угроз до их появления в корпоративной сети, в процессе атаки и после нее. Результатом приобретения Sourcefire уже стало появление ряда продуктов: Advanced Malware Protection (AMP) для Email Security, AMP для Web Security, FirePOWER для ASA.

Участники бакинского форума ознакомятся с новой моделью безопасности Cisco, позволяющей эффективно бороться с разнообразными угрозами, и узнают, как построить безопасный интернет-периметр. Отдельные доклады будут посвящены вопросам обеспечения безопасности современного виртуализированного ЦОД и мобильного доступа персональных и корпоративных устройств.

Компания Cisco лидирует и в области инфраструктуры виртуализированных, масштабируемых центров обработки данных, готовых к облачным технологиям и Big Data. Участники форума ознакомятся с революционной концепцией сетевой инфраструктуры ЦОД — Cisco ACI. Кроме того, слушатели мероприятия получат подробную информацию о семействах продуктов Cisco Nexus и UCS, ставших ведущими решениями для создания ЦОД нового поколения в крупных корпорациях, организациях общественного сектора, малых и средних предприятиях и на операторском рынке.  Специалисты Cisco проинформируют также о программном продукте Cisco UCS Director, позволяющем автоматизировать длительные и сложные, выполняемые вручную процессы, которыми сегодня загружены специалисты IТ-организаций. Будет рассказано о том, как Cisco UCS Director обеспечивает поддержку большинства самых распространенных конвергентных и интегрированных инфраструктурных систем: Vblock, FlexPod и VSPEX.

Участие в форуме Cisco «ЦОД и безопасность: на пороге перемен» бесплатное при условии предварительной регистрации по ссылке http://cs.co/press.

Представлен необычный дрон Lily, который может летать за пользователем

Привычные квадрокоптеры и прочие дроны уже вполне успели укорениться в наших сознаниях как нечто обыденное. Для одних это неплохая игрушка, для других – рабочий инструмент для профессиональной видеосъемки. Но у всех новомодных дронов две беды – ими сложно управлять и стоят они непомерных денег. Так вот, Lily Camera – не об этом.

Lily-Camera-1

Lily Camera – дрон нового поколения, которым не нужно управлять ВООБЩЕ. Как пишется в блоге Root-Nation.com, этот умилительный летающий робот будет следовать за вами сам, а для его взлета вам нужно просто подкинуть его в воздух или бросить на воду (!!!). За несколько секунд Lily Camera оценивает окружающую обстановку и затем раскручивает винты на полную катушку, набирая высоту и выбирая оптимальный маршрут следования за владельцем.

Что нам предложит это чудо техники:

  • небольшая масса – 1,3 кг
  • встроенная батарея на 20 минут полета
  • время зарядки – 2 часа
  • защита от воды по стандарту IP67 (будет плавать как субмарина на глубине до метра)
  • высота полета – до 15 метров
  • максимальная скорость – 40 км/час
  • максимальное расстояние от владельца – 30 метров

Встроенная камера обладает 12 Мп сенсором и пишет видео в разрешении 1080p при 60 кадрах в секунду. А если понизить разрешение до 720р – получите настоящее slow-motion видео со 120 кадрами в секунду. Для сохранения роликов предусмотрено 4 ГБ встроенной памяти и слот для карточек microSD.

Lily-Camera-3

Дрон Lily Camera летает полностью сам и не нуждается в управлении со стороны. Главным ориентиром для него служит небольшой круглый маячок, который вы можете положить себе в карман или надеть на руку. Специальный защищенный от воды кейс для ношения на руке поставляется в комплекте.

Lily-Camera-2

Единственная претензия к квадрокоптеру – невозможность заменить батарею для продолжения полета, но производитель мотивирует отказ от съемных аккумуляторов качественной защитой дрона от воды. В противном случае он не смог бы плавать.

Стоимость умного дрона Lily Camera составит всего $499 (+$20 доставка), а первые отгрузки начнутся уже в феврале 2016-ого года.

Cisco сделала 10-гигабитный интернет-доступ реальностью

10-гигабитный интернет-доступ стал реальностью: Cisco анонсировала первую в отрасли продвинутую конвергентную платформу кабельного доступа (Evolved Converged Cable Access Platform, CCAP) cBR-8. При полной поддержке функционала DOCSIS 3.1 и вдесятеро больших, чем у любого существующего продукта, скорости и пропускной способности платформа cBR-8 экономично масштабируется от нынешних гигабитных до 10-гигабитных скоростей без необходимости перепрокладки кабеля для множества систем.

Интеграция на платформе cBR-8 функций кабельного концентратора, которые ранее реализовывались автономно, делает ее первым в отрасли «коробочным концентратором». С его помощью кабельные операторы могут за 5 лет более чем на 40% сократить капитальные и операционные расходы по сравнению с другими платформами CCAP.

Chambers_Cisco

Преимущества cBR-8 для кабельных операторов

Воплощая в себе качественный инновационный скачок, перспективная  DOCSIS-платформа cBR-8 разработана для поддержки — как минимум в течение ближайшего десятилетия — ожидаемого прогресса в области развития сервисов передачи видео и данных. Наряду с DOCSIS 3.1 платформа cBR-8 будет поддерживать распределенную архитектуру CCAP, полный спектр возможностей конвергенции видео и программно-конфигурируемые сети (Software Defined Networking, SDN).

Платформа cBR-8 — краеугольный камень стратегии множественного доступа компании Cisco для кабельных операторов, предусматривающей применение технологий PON, SP Wi-Fi, SDN-управления и кросс-платформенной гармонизации, с четко определенным направлением перехода к виртуализованному облачному решению.

Платформа cBR-8, в которой используется маршрутизационное программное обеспечение Cisco операторского класса, значительно увеличивает время бесперебойного функционирования сервисов и способна существенно изменить качество восприятия. Впервые кабельные мультисистемные операторы (multiple system operator, MSO) получили платформу, обладающую уникальной аппаратной и программной устойчивостью.

Cisco предоставляет комплекс услуг по переходу на платформу cBR-8 (Cisco® Migration Services for cBR-8), включая экспертный анализ, отработанные процессы, планирование, а также проактивную поддержку для уменьшения затрат в ходе миграции, сокращения сроков ввода в эксплуатацию, обеспечения непрерывности обслуживания и ускорения вывода новых сервисов на рынок.

Платформа cBR-8 уже поставляется различным кабельным операторам во всем мире, включая компании Comcast и Altice.

Кевин Макилерни (Kevin McElearney), старший вице-президент компании Comcast Cable: «Сервис Comcast Xfinity предоставляет потребителям максимально возможные интернет-скорости для получения ведущего качества восприятия. Такие платформы, как Cisco cBR-8, предлагающие скорость и пропускную способность следующего поколения, позволяют реализовать конвергентную архитектуру кабельного доступа для мультигигабитных сервисов, повысить масштабируемость и операционную эффективность, не давая отставать от беспрецедентного роста широкополосного и IP-видео трафика».

Мах Блумберг (Max Blumberg), главный директор компании Altice Group по технологиям: «Мы строим конвергентные сети фиксированной и мобильной связи следующего поколения. В ходе миграции на NFV/SDN с применением Cisco Evolved CCAP и DOCSIS 3.1 мы продолжим обеспечивать высочайшее качество восприятия, используя максимальную полосу пропускания и самые передовые технологии».

Бретт Уинго (Brett Wingo), вице-президент компании Cisco, генеральный менеджер подразделения по разработке технологий для сервис-провайдеров: «Мы много лет сотрудничали с крупнейшими кабельными операторами мира в разработке этой качественно новой технологии CCAP, и теперь бизнес-ценность платформы cBR-8 выгодно отличает ее от аналогичных продуктов. Внедрение cBR-8 в сети позволит нашим заказчикам провести масштабирование для использования полного спектра DOCSIS 3.1 и конвергентных видеосервисов, сократить капиталовложения и операционные издержки, сохраняя конкурентоспособность и рентабельность кабельной сети на ближайшее десятилетие».

Citrix обеспечивает бесперебойную работу филиалов компаний

Сегодня компания Citrix объявила о выпуске решения CloudBridge™ Virtual WAN Edition, которое позволяет сократить до 80% стоимость доставки приложений, документов и ИТ-сервисов для филиалов компаний. Кроме того, новая версия обеспечивает практически стопроцентную доступность приложений. CloudBridge Virtual WAN предоставляет компаниям преимущества исключительной гибкости для внедрения различных экономически эффективных WAN-технологий. Также поддерживается возможность масштабирования пропускной способности WAN при гораздо меньшей стоимости по сравнению с традиционными решениями. Новое предложение также обеспечивает оптимальные условия для работы пользователей за счет передачи наиболее важных данных по самым скоростным каналам. Новое решение CloudBridge Virtual WAN расширяет платформу CloudBridge и ее интеграцию с технологиями компании по ускорению протокола HDX и приложений для того, чтобы предложить самые экономически эффективные и высокопроизводительные решения для защищенной доставки приложений, документов и ИТ-сервисов для эффективной работы сотрудников в удаленных офисах компаний.

citrix_logo

Для того чтобы удовлетворить потребности постоянно развивающихся рабочих мест, компании непрерывно обмениваются важной деловой информацией с сотрудниками, заказчиками и партнерами, применяя для этого программы, которые активно используют ресурсы каналов передачи данных. Интерактивные приложения с большим использованием графики, увеличивающийся объем потокового HD-видео и IP-телефонии предъявляют все более высокие требования к пропускной способности сетей. Масштабирование пропускной способности WAN представляет собой дорогостоящую задачу для компаний, т.к. они традиционно применяют дорогие MPLS-сервисы для того, чтобы предотвратить нарушение работоспособности бизнеса и сохранить возможность использования критически важных приложений.

Отвечая на эти вызовы, новое решение CloudBridge Virtual WAN позволяет компаниям создавать виртуализированную WAN путем объединения нескольких сетевых сервисов, включая MPLS, широкополосный Интернет, мобильный и спутниковый Интернет, для максимального повышения емкости и надежности WAN. CloudBridge Virtual WAN в непрерывном режиме контролирует скорость каналов в рамках виртуализированной WAN для того, чтобы максимально оперативно и в автоматическом режиме адаптироваться в соответствии с изменяющимся состоянием сети. Это гарантирует постоянное подключение критически важных приложений без вмешательства технических специалистов и без необходимости перенастройки конфигурации. Дополнительные преимущества CloudBridge Virtual WAN:

  • Значительное снижение расходов при увеличении емкости. Позволяет компаниям расширить возможности MPLS с помощью недорогих широкополосных сервисов для того, чтобы увеличить емкость для доставки трафика высокоприоритетных приложений, видео и IP-телефонии с увеличением надежности через отдельные WAN на базе MPLS.
  • Обеспечение оптимальных условий для работы пользователей за счет повышения качества для всех типов приложений. Предлагает компаниям преимущества улучшенных условий для работы мобильных сотрудников и высокого качества передачи голоса и видео с помощью IP-сервисов. Высокий уровень удовлетворенности сотрудников обеспечивается с помощью систем CloudBridge Virtual WAN, которые постоянно измеряют и отслеживают уровень задержки, изменения и потерь пактов данных на каждом подключении WAN и вносят соответствующие изменения.
  • Преобразование резервных линий передачи данных в активные. Многие компании имеют резервные линии передачи данных, но они могут использовать их только в случае выхода из строя основных каналов. CloudBridge Virtual WAN позволяет компаниям легко и просто объединять емкость активных и резервных линий.
  • Обеспечение доступности высокоприоритетных приложений. Когда работа одного или нескольких WAN-сервисов нарушается, CloudBridge Virtual WAN включает резервную систему для обеспечения необходимой пропускной способности для работы наиболее важных приложений.
  • Простое управление и мониторинг работы WAN. Предлагает компаниям простое, комплексное решение для управления, которое предоставляет всю информацию о работе WAN.
  • Защищенное подключение облачных сред к филиалам компаний. Позволяет компаниям объединить доставку приложений ЦОД и облачных сред за счет применения улучшенной технологии шифрования между устройствами CloudBridge на местах или в облачных средах при использовании сети Интернет.

 

«Компаниям нужно революционное решение для обеспечения «постоянной» доступности и высокого качества обслуживания, т.к. их заказчики, сотрудники и партнеры все более активно используют оперативную информацию для решения своих бизнес-задач. CloudBridge Virtual WAN помогает компаниям отказаться от использования дорогостоящих решений MPLS и приступить к доставке критически важной информации на мобильные рабочие места», – комментирует новость Сергей Халяпин, руководитель отдела системных инженеров Citrix в России и странах СНГ.

Intel и eASIC займутся созданием адаптированных решений на базе технологий Intel для облачных сред

Intel объявила о планах по разработке совместно с компанией eASIC интегрированных решений, которые будут объединять высокую скорость обработки данных и адаптируемое аппаратное обеспечение для удовлетворения спроса на вычислительные решения для центров обработки данных и облачных сред. Новые разработки до 2 раз увеличат скорость работы перепрограммируемых пользователем компонентов массива для таких рабочих нагрузок, как системы безопасности и анализа «больших данных», сокращая при этом на 50% время разработки и вывода на рынок специализированных интегральных схем.

intel_xeon_1

Быстрый рост облачных вычислений увеличил спрос на созданные на заказ чипы, которые повышают скорость работы определенного приложения или рабочей нагрузки. Для удовлетворения этого спроса eASIC планирует интегрировать свою платформенную технологию в будущие процессоры Intel® Xeon® для того, чтобы предложить поставщикам облачных сервисов интегрированное аппаратное решение с высоким уровнем адаптации, которое будет создано непосредственно для решения их рабочих задач.
Технологии eASIC могут повысить гибкость работы и ускорить время вывода на рынок по сравнению с традиционными специализированными интегральными схемами и увеличить производительность и снизить энергопотребление по сравнению с перепрограммируемыми пользователем компонентами массива. За счет объединения решений на основе аппаратных ускорителей и платформы eASIC корпорация Intel сможет создавать более быстрые и гибкие системы для облачных сред.

«Способность адаптировать наши решения в соответствии с конкретными рабочими нагрузками не только повысит скорость работы определенного приложения, но и поможет ускорить развитие новых приложений, включая решения для визуального поиска, – сказала Дайан Брайант (Diane Bryant), старший вице-президент и руководитель Data Center Group корпорации Intel. – Новый проект расширит ассортимент наших адаптированных решений для того, чтобы предложить заказчикам преимущества исключительной гибкости и высокой производительности».

Это сотрудничество реализуется в рамках стратегии Intel по интеграции перепрограммируемых технологий в процессоры Intel Xeon с целью оптимизации производительности, энергопотребления и стоимости.

«Мы считаем, что наша технология eASIC имеет уникальные характеристики, которые позволят поставщикам облачных сервисов использовать все ресурсы их приложений, – сказал Ронни Вашишта (Ronnie Vasishta), президент и главный исполнительный директор компании eASIC. – Объединение технологий eASIC и Intel позволит нашим заказчикам увеличить скорость работы и снизить расходы».

Автоматический переводчик в Skype стал доступен для всех

Автоматический переводчик в Skype позволит вам общаться с зарубежными партнерами на чистом русском языке, при этом они будут видеть/слышать фразы на своем родном (например, китайском), пишет VoIPOffice.ru В течении последнего года Skype проводил закрытое тестирование этой функции, а сегодня она стала доступна всем желающим. Нужно только установить новую версию Skype из магазина Windows Store. Правда, пока Skype может воспринимать и озвучивать фразы только на английском, испанском, итальянском и китайском. Для остальных 50 языков (в т.ч. для русского) работает мгновенный перевод текстового чата.

Apple Watch ilk və ətraflı icmalı

Bu dəfə biz Bakida şatışa təzə çıxan Apple Watch «ağıllı» saatları haqqında məlumat verəcəyik. Bu cıhaz internetdə çoxsaylı müzakirələrin səbəbi olub. İstifadəçiləri bir hissəsi onu əvəzolunmaz, bəziləri isə oyuncaq adlandırdılar. Məhz bu məsələyə aydınlıq gətirmək üçün redaksiyamız yeni icmal hazırlamaq fikrinə gəldi.

İcmal üçün Apple Watch Caspian Mobile şirkəti tərəfindən təqdim olunub. İcmalı hazırladı: Teymur Nəcəfov.